Главная » Статьи » Для начинающих

Урок 11. Конструкция STARE PER + инфинитив
Конструкция STARE PER + инфинитив
Ciao ragazzi! Что значит "Stare per + инфинитив"?

Эта конструкция означает, что действие, которое передается глаголом, будет вот-вот выполнено, за мизерный период времени. Случится прямо сейчас.

Конструкция, собственно, состоит из трех частей:

1. Глагол STARE
2. Предлог PER
3. Инфинитив глагола.

Начнем с начала - со спряжения глагола STARE.

Спряжение глагола STARE

Что значит "инфинитив глагола"? Означает, что глагол должен находиться в своей начальной форме. Типа: leggere, pulire, cantare...

Предлог PER остается просто предлогом PER :)

А теперь к самому интересному! Примеры:
  • Sto per uscire. - Я уже выхожу (отвечаете по телефону, когда вам названивают, спрашивают где вы и не дают тем самым выйти из дома).
  • Stai per piangere. - Ты сейчас расплачешься (главное, чтобы от счастья).
  • Lucia sta per mangiare la mela. - Лучия вот-вот сьест яблоко.
  • Io e Paolo stiamo per arrivare alla stazione. - Мы с Паоло прибываем (вот-вот и уже подъезжаем) на вокзал.
  • Voi state per studiare la grammatica italiana. - Вы сейчас начнете изучать итальянский грамматику.
  • Stanno per telefonare. - Они вот-вот позвонят.
Как видите, глагол STARE спрягается как всегда, в соответствии с лицом. К нему добавляете per + инфинитив - и ваша речь значительно обогатилась! Правда, это просто?
Категория: Для начинающих | Добавил: Vik (29.10.2015)
Просмотров: 13906 | Теги: простое будущее в итальянском, STARE PER, STARE PER + инфинитив, спряжение STARE, будущее время, времена в итальянском, спряжение, инфинитив | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar